|
|
|
|
1. 문헌 ëª©ë¡ > 21. 21世 > |
|
38. <ë¶€ì •ê³µ>í•™ìƒê³µíœ˜ë³‘현묘표(å¸ç”Ÿå…¬è«±ç§‰é‰‰å¢“表) |
|
í•™ìƒå…¬è«±ë³‘현묘표(å¸ç”Ÿå…¬è«±ç§‰é‰‰å¢“表)
ê³µ(å…¬)ì˜íœ˜(諱)는병현(秉鉉)ì´ìš”ë˜ë‹¤ë¥¸íœ˜ëŠ”ì •ê·œ(æ£å¥Ž)ì´ì‹œë©°ìž(å—)는ì¸í™”(ä»å’Œ)ì´ì‹œë‹¤. ìš°ë¦¬ì¡°ì”¨ëŠ”ê³ ë ¤(高麗)때검êµëŒ€ìž¥êµ°(æª¢æ ¡å¤§å°‡è»)휘장(ç’‹)ì„시조(始祖)ë¡œí•˜ë©°ä¸‰ì„¸ë¥¼ë‚´ë ¤ì™€íœ˜ì›ê¸¸(å…ƒå‰)ì€í˜¸(號)ê°€ë†ì€(農隱)으로í¬ì€(圃隱)ì •ëª½ì£¼(é„夢周)ìš´ì •(芸äº)설장수(å°é•·å£½)등과공양왕(æ讓王)ì„책립(ç–ç«‹)한훈공으로문하시중(門下ä¾ä¸)ì „ê³µíŒì„œ(典工判書)옥천부ì›êµ°(玉å·åºœé™¢å›)ì—봉해지셨는ë°ì‹œí˜¸(諡號)는충헌(å¿ ç»)ì´ì‹œë‹¤. 충헌공ì˜ì•„들휘(諱)ìœ (ç‘œ)는호가건곡(虔谷)ìœ¼ë¡œì „ë†ì‹œë¶€ì •(典農寺副æ£)ì„ì§€ë‚´ê³ ê³ ë ¤ì˜ì‚¬ì§(社稷)ì´ê¸°ìš¸ìžë‘문ë™(æœé–€æ´ž)ì—ë“¤ì–´ê°€ì ˆì˜ë¥¼ì§€í‚¤ì…¨ìœ¼ë©°ì´ë¶„ì˜ì†ìžíœ˜ì§€ë¥œ(智崙)ì€í›„릉참봉(厚陵åƒå¥‰)과삼례ë„ì°°ë°©(åƒç¦®é“察訪)ì„ì§€ë‚´ê³ í˜•ì œë„¤ë¶„ì´ê²¸ì²œ(謙å·)위ì—다ìƒí˜¸ì •(相好äº)ì„지어밤낮으로함께지내면서담ë½(湛樂)하셨다. ì´ë¶„ì˜ì†ìžíœ˜ëŒ€ì¶˜(大春)ì€í˜¸ê°€ì‚¼íƒ„(三ç˜)ì´ì‹ ë°ì„사사화(乙巳士ç¦)ë’¤ì—ë•(å¾·)ì„ìˆ¨ê¸°ê³ ë²¼ìŠ¬í•˜ì§€ì•Šìœ¼ë©´ì„œì–‘ë²½ì •(漾碧äº)ì„지어하서(河西)ê¹€ì¸í›„(金麟厚)옥봉(玉峯)백광훈(白先勳)ì„ ìƒë“±ê³¼ëª¨ì—¬í’류를ì¦ê¸°ì…¨ëŠ”ë°ê·¸ë•Œì“´ì‹œ(è©©)가지금까지ë„암벽(å·–å£)ì—남아있으니ì´ë¶„들ì´ê³µì˜í˜„ì¡°(顯祖)들ì´ì‹œë‹¤. ì¦ì¡°ì˜íœ˜ëŠ”창순(昌淳)í• ì•„ë²„ì§€ì˜íœ˜ëŠ”ì¼ê·¼(ä¸€æ ¹)아버지ì˜íœ˜ëŠ”주엽(冑ç‡)ì¸ë°ëª¨ë‘가법(家法)ì„ì´ì–´ë°›ì•„ìˆ˜ì‹ (修身)재가(齋家)ì—힘쓰셨으며어머니김해김씨(金海金æ°)는재안(在安)ì˜ë”°ë‹˜ì¸ë°ì² 종(哲宗)ì„묘년(一八五五)五월二ì¼ì—ê³µì„출ìƒí•˜ì…¨ë‹¤.
ê³µì€ì²œí’ˆ(天禀)ì´ì¤‘후(å¿ åŽš)í•˜ê³ íš¨ì„±ê³¼ìš°ì• ì‹¬ì´ë›°ì–´ë‚˜ì…¨ë‹¤. 어버ì´ë¥¼ì§€ê·¹í•œì •ì„±ìœ¼ë¡œëª¨ì‹œë©´ì„œëœ»ì„ë°›ë“¤ê³ ë§›ìžˆëŠ”ìŒì‹ì„ëŠì–´ì§€ì§€ì•Šê²Œí•˜ê³ ì¡°ì„(æœå¤•)문안ì„드리면서는겨울ì—ëŠ”ì¶¥ì§€ì•Šê²Œì—¬ë¦„ì² ì—는시ì›í•˜ê²Œí•˜ëŠ”것ì„위주로하셨다. í˜•ì œë“¤ê³¼í•ìƒí™”ë½(和樂)하게지내얼굴ì„붉히는ì¼ì´ì—†ì—ˆìœ¼ë©°ç¥–父任ì„åŒç¦ìœ ë§ˆì‚¬ëž€ì ˆì‚°ì—다가투장ì„하며행ì´ë‚˜ì¤‘들ì´ì‚°ì†Œë¥¼(祖父任)í•´ì¹ ê¹Œë´ä¸‰ê°œì›”ì´ìƒì„야밤수ì§ì„í•˜ì‹œê³ ì´ì›ƒì¹œì²™ë“¤ê³¼ëˆëª©(敦ç¦)하여후ë•(厚德)êµ°ìž(å›å)ë¼ëŠ”ì¼ì»«ìŒì„받으셨다.
ìžë…€êµìœ¡ì—엄격하여í•ìƒê°€ì„±(家è²)ì„실추시키지ë§ê³ ì¡°ìƒì˜ìœ ë•(éºå¾·)ì„빛낼것ì„당부하셨다. ì‹ ë¯¸ë…„(一ä¹ä¸‰ä¸€)å…월二åå…ì¼ë³¸ì œ(本第)ì—ì„œê³ ì¢…ëª…(考終命)하시니향년(享年)七åå…세ì´ì…¨ë‹¤.
배위(é…ä½)대구배씨(大邱裵æ°)는명주(明疇)ì˜ë”°ë‹˜ìœ¼ë¡œì •ì‚¬ë…„(一八五七)ì—출ìƒí•˜ì—¬ìž„ìžë…„(一ä¹ä¸€äºŒ)å二월二å一ì¼ëŒì•„가셨는ë°ì—¬ë²”(女範)ì„ë‘루갖추어시부모ì˜íš¨ì–‘(å養)과남편공경ì—ì •ì„±ì„다하셨으며시누ì´ì™€ë™ì„œë“¤ê³¼ì‚¬ì´ì¢‹ê²Œì§€ë‚´ì§‘안ì—ì–¸ì œë‚˜í™”ê¸°(和氣)ê°€ë„˜ì³¤ê³ ì–´ë ¤ìš´ì´ì›ƒì—나누어주기를좋아하여여경(餘慶)ì„ë„모하셨다.
슬하ì—二남二녀를ë‘었는ë°ì•„들ì€ì—°ê¸°(淵基)와종ì˜(é¾å„€)ì´ë©°ë”¸ì€ì²ë„(清é“)김수열(金壽烈)ê³¼í¥ë•(興德)장ì€ê·œ(張殷奎)ì—게출가하였다. 연기는광주(廣州)안성ì›(安è–é )ì˜ë”¸ì—게장가들어ë™í™˜(æ±ç…¥)ê³¼ë™ì (æ±é»ž)ì„낳았는ë°ë™ì ì€ìˆ™ë¶€(å”父)ì—게출계(出系)í•˜ì˜€ê³ ì‚¬ìœ„ëŠ”ëª©ì²œ(木å·)장ì˜ëª¨(張永模)ì´ë©°ì¢…ì˜ëŠ”문화(文化)ìœ íƒœë¬µ(柳泰默)ì˜ë”¸ì—게장가들었는ë°ìžë…€ë¥¼ë‘지못해ë™ì ì„계후(繼後)로하였다. 외ì†ì€ê¹€ì„±ë§Œ(金城è¬)과장진태(å¼µéŽæ³°)장진만(å¼µéŽè¬)장진용(å¼µéŽå®¹)장진옥(å¼µéŽçŽ‰)장진ì˜(å¼µéŽæ°¸)ì´ë©°ì¦ì†ê³¼í˜„ì†ì€ë‹¤ê¸°ë¡í•˜ì§€ëª»í•œë‹¤.
ê³µì´ëŒì•„ê°€ì‹ ì§€ì´ì œä¸ƒì—¬ë…„ì´í˜ë €ëŠ”ë°ìƒì „ì˜ë•(å¾·)ì„천양(é—¡æš)하는묘비가없ìŒì„ìœ ê°ìœ¼ë¡œì—¬ê¸´ì†ìžë™ì 씨가비문ì„ì²í•˜ë¯€ë¡œì‚¬ì–‘í• ìˆ˜ì—†ì–´ì ìž„ìžê°€ì•„님ì„알지만ì´ìƒê³¼ê°™ì´ëŒ€ëžµê¸°ë¡í•œë‹¤.
무ì¸(æˆå¯…一ä¹ä¹å…«) ì´ˆë™(åˆå†¬) |
|
|
|
|
|